-
1 огневая поддержка
огневая поддержка ж. воен. Feuerunterstützung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огневая поддержка
-
2 огневая поддержка
1) General subject: fire cover -
3 огневая поддержка
-
4 огневая поддержка
-
5 огневая поддержка (продвижения) с места
Military: fire baseУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка (продвижения) с места
-
6 огневая поддержка СВ с воздуха
Military: Army aerial fire supportУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка СВ с воздуха
-
7 огневая поддержка в береговой полосе
Military: offshore bombardmentУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка в береговой полосе
-
8 огневая поддержка в глубине обороны
Military: in-depth action fireУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка в глубине обороны
-
9 огневая поддержка в период переподчинения
Универсальный русско-английский словарь > огневая поддержка в период переподчинения
-
10 огневая поддержка в прибрежной полосе
Military: inshore fire supportУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка в прибрежной полосе
-
11 огневая поддержка войск при движении с исходного рубежа и до подхода к объекту атаки
Универсальный русско-английский словарь > огневая поддержка войск при движении с исходного рубежа и до подхода к объекту атаки
-
12 огневая поддержка высадки (десанта) в береговой полосе
Military: offshore bombardmentУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка высадки (десанта) в береговой полосе
-
13 огневая поддержка действий в береговой полосе
Military: inshore fire supportУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка действий в береговой полосе
-
14 огневая поддержка на большую глубину
Military: deep support fire, deep supporting fireУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка на большую глубину
-
15 огневая поддержка наземными средствами поражения
Military: ground-mounted fire supportУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка наземными средствами поражения
-
16 огневая поддержка наступления
Arms production: progressive fireУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка наступления
-
17 огневая поддержка обычными средствами
Military: nonatomic close fire supportУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка обычными средствами
-
18 огневая поддержка после выхода войск к объекту атаки
Military: fire support on top of the objectiveУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка после выхода войск к объекту атаки
-
19 огневая поддержка после главных боевых действий
Military: post-action fire, post-action firesУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка после главных боевых действий
-
20 огневая поддержка после достижения войсками объекта атаки
Military: fire support behind the objectiveУниверсальный русско-английский словарь > огневая поддержка после достижения войсками объекта атаки
См. также в других словарях:
огневая поддержка — parama ugnimi statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuoseklus priešo naikinimas (slopinimas) artilerijos ugnimi, raketų ir aviacijos smūgiais priešais atakuojančių pajėgų frontą ir sparnus. Paramos ugnimi tikslas: neleisti priešui atkurti pažeistą… … Artilerijos terminų žodynas
огневая поддержка — parama ugnimi statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Suderinta su manevravimo pajėgų veiksmais artilerijos ugnis ir aviacijos smūgiai priešui naikinti, slopinti ar stabdyti siekiant padėti kovojančiam vienetui arba jį apsaugoti. atitikmenys: angl.… … Artilerijos terminų žodynas
огневая поддержка — paramos ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Paramos vienetų ugnis, leidžiama pagelbėti kovojančiam vienetui ar apsaugoti jį. atitikmenys: angl. supporting fire rus. огневая поддержка … Artilerijos terminų žodynas
Огневая поддержка атаки — период огневого поражения, включающий огонь артиллерии, удары ракетных войск и авиации, последовательно поражающих противника перед атакующими войсками. Проводится с целью поддержать атаку, воспретить противнику ведение огня, манёвр силами и… … Словарь военных терминов
дальняя огневая поддержка — tolimoji paramos ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ugnis į tolimus (nuo savų pajėgų) taikinius. Jos tikslas – nuslopinti ir sunaikinti priešo rezervus ir ginkluotę, sutrikdyti priešo aprūpinimą, ryšį ir stebėjimą. atitikmenys: angl. deep… … Artilerijos terminų žodynas
ОГНЕВАЯ ПОДДЕРЖКА АТАКИ (ВЫСАДКИ ДЕСАНТОВ), ФОРСИРОВАНИЯ ПРЕГРАД — период огневого поражения, заключающийся в заранее спланированном уничтожении и подавлении огнем артиллерии и минометов (кораблей флота), ударами и эшелонированными действиями авиации войск и наземных объектов противника для безостановочного… … Война и мир в терминах и определениях
Огневая связь — взаимная поддержка огнём соседних подразделений или огневых средств в бою. О. с. может осуществляться по фронту и в глубину между отдельными огневыми средствами (пулемётами, орудиями, танками, боевыми машинами), подразделениями, частями и… … Словарь военных терминов
Артиллерийское сопровождение — огневая поддержка пехоты и танков артиллерией сопровождения (см. Артиллерия сопровождения) … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
атыспен қолдау — (Огневая поддержка) қарсыластарды артиллерияның шоғырланған атысымен және авиация соққысымен жүйелі түрде басу және жою. Ядролық қаруды қолданбайтын шайқаста атыспен қолдау түйдектете ату арқылы, ал тереңдегі шайқаста қарсыласты артиллерияның… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Игровой мир Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия
Юниты и постройки Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия